안녕하세요. 김진심입니다.
다들 커피 좋아하시나요?
저도 아이스 아메리카노 되게 좋아합니다.
사실 오늘도 스타벅스에서 아이스 아메리카노와 망고 용과 리프레셔 뚝딱하고 왔습니다.
한국에서야 이제는 커스터마이즈 주문도 어렵지 않지만,
영어로 한다고 생각해볼까요?
그래서 준비해봤습니다!
스타벅스에서 주문할 때 버벅이지 않는 우리가 될 때까지 아래의 대화를 가지고 연습해보자구요!!
<Dialogue 1>
Customer: Hi, I'd like to order a tall caramel macchiato, please.
Staff: Sure, would you like that hot or iced?
Customer: I'll have it hot, please.
Staff: Great! Anything else?
Customer: No, that'll be all, thank you.
고객: 안녕하세요, 카라멜 마끼아또 톨 사이즈 주문할게요.
직원: 네, 뜨거운 걸로 드릴까요, 차가운 걸로 드릴까요?
고객: 뜨거운 걸로 주세요.
직원: 좋습니다! 또 다른 건 없으세요?
고객: 아니요, 그게 다예요, 감사합니다.
우리는 습관적으로 아이스 아메리카노라고 하지만,
실은 아이스'드' 아메리카노가 영어로는 맞는 표현입니다.
위의 예문으로 연습해서 앞으로는 미세하게 'd'를 발음해주자구요~!
첫번째 문장에 'tall' 보이시나요?
스타벅스에는 Tall, Grande, Venti 사이즈가 있습니다.
(Short가 있는 국가도 있는 걸로 압니다.)
원하시는 사이즈를 저 위치에 넣어서 말하면 됩니다~!
<Dialogue 2>
Customer: Good morning! Can I get a grande vanilla latte with an extra shot of espresso?
Staff: Of course! Would you like that for here or to go?
Customer: I'll have it to go, please.
Staff: Noted. Is there anything else I can assist you with?
Customer: No, that's all. Thank you!
고객: 좋은아침입니다! 에스프레소 샷이 추가된 그란데 바닐라 라떼를 받을 수 있나요?
직원: 물론입니다! 여기서 드시고 가시겠어요 아님 포장해 드릴까요?
고객: 포장해 주세요.
직원: 알겠습니다. 제가 더 도와드릴 일이 있을까요?
고객: 아뇨 그게 다입니다. 감사합니다!
<Dialogue 3>
Customer: Hi there! I'd like to order a venti iced green tea lemonade, please.
Staff: Absolutely! Would you like it sweetened or unsweetened?
Customer: I prefer it unsweetened, please.
Staff: Okay. Anything else I can get for you today?
Customer: Yes, I'd also like a blueberry muffin, please.
Staff: Sure thing! Your total will be $X.XX.
고객: 안녕하세요! 저는 벤티 사이즈의 녹차 레모네이드를 주문하고 싶습니다.
직원: 물론입니다! 달게 해드릴까요, 달지 않게 드릴까요?
고객: 달지 않은 걸로 주세요.
직원: 알겠습니다. 오늘은 더 필요한 거 없나요?
고객: 네, 블루베리 머핀도 주세요.
직원: 물론입니다! 총 금액은 X달러입니다.
‘내가 알기로는’ 영어로 ‘As I know’가 아니라고? (2) | 2023.07.09 |
---|---|
카페에서 주문을 했는데, 잘못 나왔다면?! 영어로 클레임 걸기 How to complain about the misorders / What if the barista got you the wrong item and you wanted him to remake one. (0) | 2023.06.03 |
부자가 되기 위한 방법 20가지 영어로 / How to be rich (1) | 2023.05.06 |
~할 수 있어요 / ~ 할 수 없어요 / ~해줄래? 영어로 (0) | 2023.05.02 |
제 생각에 ~ / ~라고 생각해요 는 영어로 어떻게 할까요? (오픽 대비) (0) | 2023.04.24 |